logo
For RITZ
岡崎律子的非官方中文资料站

●Private Concert Vol.5 ['02.4.12]


コンサートは「小さな祈り」でスタート

ところで、このワンピースについて

後日、“ひょう柄ですか?”との濡れ衣(?!)があって

私は小さなショックを受けた

実際はlovelyな小花プリントよ

音乐会由《小さな祈り》开始

我穿的是这件连衣裙

这天以后 这件衣服“很花哨?”是吗(?!)

我受到了小小的打击

实际是lovely的小花图案

ぐっと静かに「流星群の日」~「約束」

この後、「リグレット」~「A merry December」

でパワー全開!

静静的《流星群の日》~《約束》

然后是、《リグレット》~《A merry December》

马力全开!

「セレナーデ」弾き語りを終えて

今年も一年アリガトウゴザイマシタ

结束了《セレナーデ》弹唱

今年也“谢谢大家了!”

そして最後はやっぱり…

ウキウキとステージを降りてしまう私

「春だもの!」を歌いながら

以及最后这张是…

一边缓缓走下舞台的我

一边唱着《春だもの!」》

Ritsuko Okazaki Private Concert Vol.5

☆ 小さな祈り

☆ BLUE POINT

☆ 夏の空港

☆ はじまりはここから

☆ Christmas Day is coming

☆ 流星群の日

☆ 約  束

☆ リグレット

☆ A merry December

☆ For フルーツバスケット

☆ セレナーデ

☆ 春だもの!

本文是翻译内容,翻译自岡崎律子Book, 译者:ココロの雨