logo
For RITZ
岡崎律子的非官方中文资料站

A Girl in Love

I am a girl in love
Just a girl in love
涙の夜がある
But a girl in love
Just a girl in love
恋をしよう

駆け出したココロを
誰も止められないの
逢いたいキモチで
もう死んでしまうわ

I am a girl in love
Just a girl in love
たとえ無理としても
I'm a girl in love
Just a girl in love
恋をしよう

私が ねえ まるで
私じゃなくなってる
あなたでいっぱいよ
昼も夜も

I am a girl in love
Just a girl in love
誰にも秘密だわ
I'm a girl in love
Just a girl in love
恋をしよう

不安も憂うつも寄せつけない力
不思議
ありがとう 私のたからもの

I am a girl in love
Just a girl in love
理由(わけ)もなく泣いてる
Cause a girl in love
Just a girl in love
恋をしてる

I am a girl in love
Just a girl in love
涙の夜もいい
I'm a girl in love
Just a lucky girl
恋をしよう

素晴らしき 毎日
バラ色 My days

翻译

I am a girl in love (我是個陷入愛河的女孩)
Just a girl in love (只是個陷入愛河的女孩)
也有徹夜垂淚的時候
But a girl in love (但我是個陷入愛河的女孩)
Just a girl in love (就只是個陷入愛河的女孩)
戀愛吧

沒有人能夠阻攔
狂奔而出的心
我已經快被
這份想見你的渴望折磨死了呀

I am a girl in love
Just a girl in love
就算再怎麼勉強
I'm a girl in love
Just a girl in love
戀愛吧

我啊 欸 簡直好像
變得不是我自己
整顆心被你填得滿滿地
不分晝夜

I am a girl in love
Just a girl in love
對任何人都得保密唷
I'm a girl in love
Just a girl in love
戀愛吧

我身上好像有種跟不安及憂鬱絕緣的魔力
真是不可思議
謝謝你 我的寶貝

I am a girl in love
Just a girl in love
沒來由地哭了起來
Cause a girl in love (因我是個陷入愛河的女孩)
Just a girl in love
戀愛吧

I am a girl in love
Just a girl in love
徹夜垂淚也不錯
I'm a girl in love
Just a lucky girl (只是個幸運的女孩)
戀愛吧

絕頂美妙的 每一天
薔薇色的 My days

本文是转载内容,转载自織歌蟲, 原作者:Orika