logo
For RITZ
岡崎律子的非官方中文资料站

電話をちょうだいね
打通电话给我好吗

旅行の話も そのままになって
映画も もういくつ 見のがしている

そう けんかもしてないよね
時間が足りない 二人は恋人

ねえ 今日はどうだった
ひとりは寂しいな
もう 我慢ができないわ あなたに逢いたくて
電話してもすれ違いよ

電話をちょうだいね 声が聞きたい
今夜は 胸がじんとする
おねがいよ 聞かせて 甘やかな good night
あなたの夢をみるわ

逢えない時間だけ スローモーションのようね もう 
朝も昼も夜も 好きな映画みても
Romantique せつないわ

電話をちょうだいね 声が聞きたい
今夜は 胸がじんとする
ビデオも終わって 砂嵐の TV
あなたの夢をみてる

おねがいよ 聞かせて 甘やかな good night
あなたの夢をみるわ

翻译

关于旅行的计画 就一直搁在那儿
也已经漏看好几部电影了

对啊 连架也没空吵呢
时间总是不够用的两个人 是对恋人

哪 你今天过得好不好
一个人好寂寞啊
我实在受不了了 好想见你
打了电话可你却没接

打通电话给我好吗 我想听听你的声音
今夜 胸口闷闷胀胀的 拜託你啦 
让我听听 有点撒娇的 good night
我要做个有你的梦唷

无法见面的时间 就好像慢动作一样度日如年啊
我已经 不分早晨或白天夜晚 就算看我喜欢的电影 裡面的
Romantique (罗曼蒂克)也让我好难受啊

打通电话给我好吗 我想听听你的声音
今夜 胸口闷闷胀胀的
录影带也播完了 只剩下沙沙作响的萤幕
我正做着有你的梦

拜託你啦 让我听听 有点撒娇的 good night
我要做个有你的梦唷

本文是转载内容,转载自織歌蟲網站, 原作者:Orika