logo
For RITZ
岡崎律子的非官方中文资料站

Holy Eyes ~君の夢はぼくの夢~
Holy Eyes ~你的夢想就是我的夢想~

備な頰を撫でて行く
友達より近くで
君を見てきたよ
夢を追い續け走ってきたね

大丈夫 それが君のくちぐせ
泣かないんだね こんな時でも

★ 朝日が光る地平線 ほら
地圖のない旅を照らすよ
負けないでいて諦めないで
君の夢はぼくの夢 ★

最後の味方に
ぼくはなれるかな? 信じてる
巡り逢えた偶然
天使に見えたよ
夢がかなうまでそばにいるから

大丈夫 少年のように笑う
でも知ってるよ 赤い目のワケ

約束のない明日へと ほら
引力が導いてゆく
振り向いてみて一人じゃないよ
君の夢はぼくの夢

★ Repeat

その笑顔守るからね

翻译

夾雜沙塵的風迎面襲來
撫弄著毫無防備的臉頰
我一直都比朋友更親近地
看著你一路走過來啊
看著你不斷追逐著夢想一路奔馳過來啊

沒關係 這是你的口頭禪
我不會哭的 即使在這種時刻

★ 你看 旭日在地平線那端閃耀
照亮了沒有地圖的旅程
絕不認輸絕不氣餒
你的夢想就是我的夢想 ★

我能不能當你
最後的盟友呢? 我相信
與你相識的偶然
看起來就像個天使喔
直到你的夢想實現 我都會一直陪在你身旁

沒關係 這麼說的你笑得像個少年一樣純真
但是我知道的 你紅著眼的原因

你看 引力將我們牽引到
毫無約束的明天
你回頭看看 就會發現你並不是一個人唷
你的夢想就是我的夢想

★ Repeat

因為我要守護你的笑容呀

本文是原创内容,转载请注明转自 For RITZ 岡崎律子的非官方中文资料站