logo
For RITZ
岡崎律子的非官方中文资料站

心晴れて 夜も明けて
心情放晴 黑夜過去

好き キライ 行く やめる
また迷う このキモチ
素直になって 待つ
自由になる瞬間

風が吹きすさぶの

でも平気

ときどき進めない もがくけど
なにか立ちはだかるけど
私を試すけど

幸せはどこにでも待ってる
どこへでも行ける 私
この道 その先へ

月 星 夜の闇
惑わせる このキモチ
素直になれなくて
恋しくて さみしくて

★ Repeat

あやまちをずっと気にしてた
君の優しさにごめん
ありがとうのキモチ

胸の奥にぽっと灯るよ
君がくれたぬくもり
愛してるよ いつでも

昨日と今日は別の日だもの
ちょっとだけど 違うんだもの
くり返す営み

涙ぐんだり 笑いあったり
戦いもやすらぎも
すべては まだ途中

歴史は今日も続く 続く
くり返される営み
朝が来るよ キラキラ

幸せはどこにでも待ってる
どこへでも行ける 私
息づいてる キラキラ

翻译

喜歡 討厭 去呢 還是作罷
一再猶豫的 這種心情
我等著坦白一切
而終獲自由的瞬間

★ 狂風大作

但我沒事 ★

時常毫無進展 雖然心浮氣躁
雖然總有什麼東西橫阻在前
不過這都是在考驗我

無論在哪兒都會有幸福在等著我
我 什麼地方都到得了
循著這條路 到前方去

月亮 星星 夜的幽暗
讓我魅惑不已的 這份心情
沒辦法坦白
我愛戀 卻也寂寞

★ Repeat

我一直都很在意你犯的過錯
卻忽略了你的溫柔 真對不起 
懷著充滿感激的心情

內心深處啪地一下子點亮起來囉
那是你賜予我的溫暖
我愛你啊 時時刻刻

昨天和今天是兩個不一樣的日子
雖然只有一點點不同 卻是不一樣的
要一遍一遍好好經營

有時眼中噙淚 有時相視而笑
無論是戰爭或是和平
一切全都 尚在進行中

即使今天 歷史也是不斷綿延再綿延
不斷被反覆經營著
早晨來臨囉 金光閃閃

無論在哪兒都會有幸福在等著我
我 什麼地方都到得了
喘一口氣 金光閃閃

本文是转载内容,转载自織歌蟲, 原作者:Orika